-
1 social insurance charges
Soc. charges socialesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > social insurance charges
-
2 social security charges
Entr. charges socialesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > social security charges
-
3 social charges
(levied on employers) charges f pl sociales -
4 Sozialabgaben
zo'tsjaːlapgaːbənplcharges sociales f/plSozialabgabenSozic1bb8184a/c1bb8184labgabenPlural charges Feminin Plural sociales -
5 previdenziale
previdenziale agg.m./f. de prévoyance, social: assistenza previdenziale services sociaux; contributi previdenziali charges sociales, cotisations sociales. -
6 encargo
en.car.go[ẽk‘argu] sm charge, obligation. encargos sociais charges sociales.* * *nome masculinoencargos judiciaischarges judiciaires -
7 last
♦voorbeelden:op hoge lasten zitten • avoir de lourdes chargessociale lasten • charges socialesiemand van een last bevrijden • débarrasser qn. d'un poidshij bezweek haast onder de last • il succomba presque sous le poids du fardeauop last van de politie • sur mandat de la policete mijnen laste • à ma chargeik weet niets te zijnen laste te zeggen • je n'ai rien à dire contre luiiemand iets ten laste leggen • accuser qn. de qc.iemand tot zijn last hebben • avoir qn. à sa chargetot last, ten laste van • à la charge deiemand last bezorgen • 〈 dingen〉 causer de l'embarras à qn.; 〈 personen〉 donner du fil à retordre à qn.iemand tot last zijn • gêner qn.ik heb last van mijn maag • je souffre de l'estomacwij hebben veel last van onze buren • nos voisins nous gênent beaucoupik heb er geen last van • cela ne me gêne pas -
8 encargos sociais
charges sociales. -
9 take-home pay
Trav. salaire net; rémunération nette [après déduction des charges sociales et fiscales]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > take-home pay
-
10 witholding of salary
Fin. [Tr] [v.] retenue sur salaire [d'une dette fiscale/des charges sociales, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > witholding of salary
-
11 авансовый взнос
-
12 взносы в фонд социального страхования
Dictionnaire russe-français universel > взносы в фонд социального страхования
-
13 взносы во внебюджетные фонды
nbusin. charges socialesDictionnaire russe-français universel > взносы во внебюджетные фонды
-
14 накладные расходы на рабочую силу
adjmech.eng. coût de charges sociales (в калькуляции), frais de main-d'œuvre indirectsDictionnaire russe-français universel > накладные расходы на рабочую силу
-
15 расходы на социальное страхование
nmech.eng. charges socialesDictionnaire russe-français universel > расходы на социальное страхование
-
16 расходы на социальные нужды
nfin. charges socialesDictionnaire russe-français universel > расходы на социальные нужды
-
17 fiscalizzare
fiscalizzare v.tr. ( fiscalìzzo) fiscaliser: fiscalizzare gli oneri sociali fiscaliser les charges sociales. -
18 tracollo
tracollo s.m. 1. (rif. a bilance) inclinaison f. 2. ( fig) ( crollo) effondrement: tracollo fisico effondrement physique; subire un tracollo s'écrouler, s'effondrer; il tracollo del sistema l'effondrement du système. 3. ( Econ) effondrement; ( rovina finanziaria) faillite f., débâcle f.: il tracollo di numerose imprese è stato causato dall'aumento degli oneri sociali la faillite de nombreuses entreprises a été due à l'augmentation des charges sociales. -
19 sociale lasten
sociale lasten -
20 sosiaalikulut
xxxcharges sociales f pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Charges sociales — ● Charges sociales contributions obligatoires versées par les employeurs, en vue d assurer la protection sociale des travailleurs (cotisations patronales de Sécurité sociale, d assurance chômage et d assurance vieillesse complémentaire, taxe d… … Encyclopédie Universelle
Charges Sociales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Charges sociales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
charges — ● charges nom féminin pluriel Obligations onéreuses, dépenses : Avoir de lourdes charges. ● charges (expressions) nom féminin pluriel Charges du mariage, obligations d entretien du ménage et d éducation des enfants qui incombent aux époux selon… … Encyclopédie Universelle
Charges administratives — Impôt papier L impôt papier, aussi appelé charge administrative, représente les coûts induits par l’obligation pour les entreprises de fournir des informations sur leurs activités ou leur production à des pouvoirs publics ou à des parties… … Wikipédia en Français
Cotisations sociales en France — Les cotisations sociales en France sont des prélèvements assis sur les salaires, aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires. Elles sont récupérées par différents organismes suivant l… … Wikipédia en Français
Cotisations sociales — dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires, aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires. Elles sont associées au financement … Wikipédia en Français
Cotisations Sociales — dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires … Wikipédia en Français
Cotisations sociales employeurs — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
SCIENCES SOCIALES (PRÉHISTOIRE DES) — Les sciences sociales sont fréquemment aujourd’hui l’objet d’un double discours. Tantôt, devant le relatif échec de la croissance quantitative, on se préoccupe de revenir de la Lune pour enfin mieux aménager la Terre, et on se tourne avec un… … Encyclopédie Universelle
Liste Des Ministres Français Chargés Des Questions Familiales — Sommaire 1 Gouvernement Provisoire de la République Française 1.1 Gouvernement Charles de Gaulle (1) (10 septembre 1944 – 2 novembre 1945) 1.2 … Wikipédia en Français